je lis, je blogue

L’auteur a dédicacé ce roman à sa grand-mère Paulette, son héroïne. C’est un personnage attachant, un brin excentrique, dont le parcours de vie au Maroc a été chahuté par la grande Histoire. Le narrateur nous en fait le récit. A travers cette histoire personnelle, il nous raconte aussi celles de ses ancêtres et des derniers habitants du Mellah (le quartier juif de Marrakech).  Ruben Barrouk évoque le fléau du typhus, qui a tué tant d’enfants de Marrakech, la guerre des 6 jours puis le grand exode des Séfarades marocains vers la terre promise. Paulette, elle, a écouté sa petite voix intérieure et a décidé de rester. Son mari est décédé depuis 10 ans alors elle vit désormais seule, loin de sa famille exilée. Cela fait 10 ans aussi que le narrateur et ses proches ne sont pas retournés au Maroc. Désormais, c’est Paulette qui fait le déplacement à Paris. Mais quelque chose a changé.  Paulette entends un bruit dans son appartement. Comment le décrire à ses proches ? C’est la bruit d...

Voilà un titre de livre qui a de quoi interpeller les lecteurs ! S’agit-il réellement d’un guide pour se débarrasser de sa chère moitié ou d’une œuvre romanesque ? Sachant que la réalité dépasse parfois la fiction, la question mérite d’être posée, n’est-ce pas ? Plus sérieusement, le livre de Seo Mi-ae (sous-titré et autres meurtres conjugaux ) est en fait un recueil de nouvelles.  Cet opus rassemble 5 histoires dont la qualité, me semble-t-il, est inégale. La nouvelle titre, par exemple, pêche surtout à cause d’une écriture ou d’une traduction maladroite. C’est dommage car l’intrigue est généralement bien menée. L’autrice s’est attachée à imaginer des chutes inattendues.  Si elles ne surprennent pas totalement le lecteur, elles ont le mérite de créer des situations originales.  Dans Les 30 meilleures façons d'assassiner son mari , une femme fantasme sur les divers scénarii qui lui permettraient de se débarrasser de son tyran domestique d’époux. Elle consigne toutes ses ...

Dire que je n'ai jamais eu l'occasion de lire Amos Oz (1939-2018) auparavant serait mentir car, après tout, c'est bien au lecteur qu'il revient de susciter la rencontre. Bien que l'écrivain israélien soit un romancier mondialement reconnu, je dois admettre que je ne m'y étais simplement pas intéressée jusqu'ici. Lorsque je pars à la découverte d'un nouvel auteur, je préfère généralement commencer par des ouvrages concis. Je n'ai pas dérogé à mon principe et c'est la raison pour laquelle j'ai choisi Scènes de vie villageoise . Il s'agit d'un recueil de huit nouvelles qui se déroulent toutes à Tel-Ilan, un village fondé avant la partition de 1948. Je ne peux pas dire que la lecture de ce livre soit désagréable mais j'ai eu un peu de mal à me concentrer sur les intrigues et à me sentir concernée par le destin des différents protagonistes. Je dois ici préciser qu'il ne s'agit pas d'un ouvrage politique consacré au conflit ...

Cet opus, réédité chez Folio en 2023, est en réalité une nouvelle extraite de Gens de Pékin . Le titre du recueil est assez explicite. Le fil rouge qui relie ces textes est le petit peuple pékinois dans le cadre urbain des Hutongs, ces quartiers traditionnels constitués de cours et de ruelles étroites.   Histoire de ma vie est le conte le plus long du recueil. Il s’agit de l’autobiographie fictive d’un ex agent de police au début du 20ème siècle. Au crépuscule de sa vie, il raconte comment et pourquoi la fortune semble lui avoir définitivement tourné le dos en dépit de ses grandes qualités et compétences. Le narrateur est issu d’un milieu populaire mais il prétend savoir lire et écrire bien mieux que les hauts fonctionnaires. Ses parents l’ont incité à entrer en apprentissage très jeune pour devenir Colleur de papiers. C’est un métier sans doute méconnu aujourd’hui. Il était exercé par des artisans qui confectionnaient les nombreuses effigies funéraires pour les enterrements....

 Cette anthologie rassemble 8 textes de 8 auteurs différents. L’éditeur la présente comme un panorama de la littérature sud-coréenne contemporaine. Le titre, Séoul, vite, vite ! est moins le reflet d’un fil rouge qui relierait ces nouvelles que celui de l’évolution de la société coréenne. Les huit textes abordent en effet des sujets très différents comme la famille, la solitude, le deuil ou le sens de la vie. Je ne suis pas certaine d’avoir toujours bien compris où les auteurs voulaient en venir mais j’ai lu la plupart des histoires sans déplaisir.  Le déménagement de Kim Young-ha est sans doute la nouvelle qui m’a le plus divertie. L’auteur a déjà publié plusieurs livres en France (toujours chez Picquier), parmi lesquels deux recueils de nouvelles intitulés Qu’est devenu l’homme coincé dans l’ascenseur (2011) et Deux personnes seules au monde (2019). Dans Le déménagement , Kim Young-ha nous amuse d’un récit qui montre comment une succession d’imprévus, alliée à la méfianc...

Le fantôme de la banquette arrière est un recueil de 16 nouvelles délicieusement cruelles dont le fil conducteur est l’Irlande du Nord et ses habitants. Belfast et l’Ulster sont les décors principaux. Le couple, La famille, la religion, la ségrégation et le sectarisme sont les thèmes récurrents.  L’autrice fait référence aux "troubles", la période d’agitation politique qui a opposé les catholiques et les nationalistes aux loyalistes depuis le milieu des années 60 jusqu’à la fin des années 90. Néanmoins,  elle ne traite pas directement le conflit nord irlandais : il y a toujours un intermédiaire, une sorte de SAS de sécurité. Le sujet reste sensible pour cette nation constitutive du Royaume-Uni. Certains histoires sont teintées de fantastique. Jan Carson a fait le choix de mélanger les genres parce qu’en Irlande du Nord, il « semble naturel de basculer du réalisme au surnaturel ». Il y a souvent une dose de cynisme dans ses textes mais c’est terriblement drôle.  Jan Carso...

Crédit photo : Library of Congress via Unsplash Je souhaite à tou(te)s les blogueur(se)s une excellente année littéraire 2025 et j’en profite pour lancer le top départ de la seconde édition des "Bonnes nouvelles" qui se déroulera du 1er au 31 janvier 2025.  Le principe de ce challenge est simple. Il s’agit de lire des textes courts (recueils de nouvelles, novellas,  romans jusqu’à 150 pages et même non fictions) et de partager nos avis via nos blogs respectifs. Si vous manquez d'idées, vous pouvez vous inspirer de la première édition . Deux lectures communes sont prévues. Pour le 20 janvier, Kathel propose une lecture autour de la bibliographie de la romancière et nouvelliste irlandaise Edna O'Brien. Pour le 30-31 janvier, Ingannmic suggère de lire ensemble  C'est bon pour ton égo de Béatrice Crespo-Binisti.  Les blogueur(se)s qui souhaitent participer au challenge et/ou aux lectures communes peuvent s’inscrire à tous moments. Il suffit de me le faire sa...

Depuis la parution de Blankets en 2003, l’album autobiographique dans lequel il raconte son enfance, ses premiers émois amoureux et la perte de sa foi religieuse, Craig Thompson s’est imposé comme l’un des meilleurs auteurs de la BD underground américaine. Son roman graphique oriental, Habibi ,  a été récompensé par le prestigieux Eisner Award avant d’être sélectionné au festival d'Angoulême en 2012. Son Carnet de Voyage (2004) et son album pour enfant, Space Boulettes (2015) ont également bénéficié d’une excellente réception dans les médias français. Ginseng Roots , son dernier né, est à l’image de ses précédente publication : d’une incroyable richesse dans le graphisme comme dans la narration. Cela ne me facilite bien sûr pas la tâche pour résumer les 12 chapitres de cet album de plus de 400 pages.  L’ouvrage débute par un clin d’œil à Blankets puisque la première illustration est la même que dans l’album qui a fait la notoriété de Craig Thompson : un dessin d’enfance o...

Bram Stoker a consacré dix ans de travail et de recherches ethnographiques et historiques à son Dracula . John Polidori et Lord Byron ont exploité avant lui le thème du vampire, mais l'écrivain irlandais lui donne une consistance plus réelle en s'inspirant de la vie de Vlad Tepes ou Vlad III l'Empaleur, prince de Valachie au XVe siècle. Le récit est présenté sous une forme épistolaire, composée de fragments de journaux intimes, de lettres et d'articles. L’intrigue se joue entre l'Angleterre victorienne et la Transylvanie du XIXème siècle. Le premier chapitre est une entrée du journal de bord de Jonathan Harker, en date du 3 mai. Le jeune clerc est appelé en Europe de l'Est pour un voyage d'affaires et doit laisser Mina, sa fiancée, à Londres. Son client, le comte Dracula, souhaite acquérir une propriété dans la capitale anglaise. Après Munich et Vienne, Jonathan fait escale à Bistritz où l'attend une lettre de Dracula. Celui-ci enjoint son invité à se re...

Si vous devez prendre les transports en commun pour vous rendre à un repas de Noël avec vos proches, je vous recommande le livre d'Andreï Kourkov, Surprises de Noël . La première raison est d'ordre pratique : l'opus est léger comme un flocon de neige ce qui est un argument non négligeable si on transporte déjà un sac chargé de (livres à offrir en) cadeaux. Il s'agit d'un recueil de trois textes, un genre qui évite de se perdre dans les méandres de l'histoire quand on doit changer de correspondance ou interrompre sa lecture parce que le siège voisin change d'occupant. Mais le principal intérêt de cet ouvrage est bien sûr littéraire: Surprises de Noël est un petit cocktail apéritif jubilatoire, absurde et cynique, mais assez optimiste pour ne pas gâcher votre bonne humeur circonstancielle. Le premier texte, qui a donné son titre à l'ouvrage, nous invite à partager l'étrange réveillon d'un couple de jeunes mariés goutant les joies du capitalisme sa...